-
1 silnik rakietowy
• rocket engine• rocket motor -
2 silnik rakietowy do nadawania ruchu obrotowego obiektowi latającemu
• spin rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy do nadawania ruchu obrotowego obiektowi latającemu
-
3 silnik rakietowy hamujący
• retrorocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy hamujący
-
4 silnik rakietowy korekcyjny w pociskach kierowanych
• vernier• vernier engine• vernier motorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy korekcyjny w pociskach kierowanych
-
5 silnik rakietowy pomocniczy
• booster motor• booster rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy pomocniczy
-
6 silnik rakietowy rozdzielający człony obiektu latającego
• separation rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy rozdzielający człony obiektu latającego
-
7 silnik rakietowy startowy wspomagający
• take-off rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy startowy wspomagający
-
8 silnik rakietowy sterujący
• thrusterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy sterujący
-
9 silnik rakietowy wspomagający
• rocket boosterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy wspomagający
-
10 pomocniczy silnik rakietowy silnika strumieniowego
• ram rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pomocniczy silnik rakietowy silnika strumieniowego
-
11 silnik
m engine, motor- silnik samochodowy a car engine- w pralce trzeba wymienić silnik the washing machine needs a new motor- wyłączyć a. zgasić silnik to switch a. turn the engine off- □ silnik bocznikowy Tech. shunt motor- silnik cieplny Techn. thermal a. heat engine- silnik elektryczny Techn. electric motor- silnik indukcyjny Techn. induction motor- silnik jądrowy Fiz., Techn. nuclear engine- silnik odrzutowy Techn. jet engine- silnik pneumatyczny Techn. compressed-air a. pneumatic engine- silnik rakietowy Techn. rocket engine a. motor- silnik spalinowy Techn. internal-combustion engine- silnik tłokowy Techn. piston engine- silnik turboodrzutowy Techn. turbojet engine- silnik turbośmigłowy Techn. turboprop- silnik wysokoprężny Techn. compression-ignition engine, diesel (engine)- silniki szeregowe Elektr., Techn. in-line engines* * ** * *miGen. -a techn. motor, engine; silnik atomowy atomic engine; silnik cieplny heat engine; silnik elektryczny electric motor; silnik Diesla diesel engine; silnik jądrowy nuclear engine; silnik odrzutowy jet engine; silnik okrętowy marine engine; silnik parowy steam engine; silnik pneumatyczny pneumatic engine, compressed-air engine; silnik samochodowy car engine, automobile engine; silnik samolotowy aeroplane engine; silnik spalinowy internal-combustion engine; silnik tłokowy piston engine; silnik wodny water engine; silnik czterosuwowy l. czterotaktowy four-stroke engine, four-cycle engine; silnik dwusuwowy l. dwutaktowy two-stroke engine, two-cycle engine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > silnik
-
12 rakietowy
adjpocisk/napęd rakietowy — rocket missile/propulsion
* * *a.1. (= odnoszący się do statku, pocisku) rocket; napęd rakietowy rocket propulsion; silnik rakietowy rocket (engine l. motor); wyrzutnia rakietowa rocket launcher; baza rakietowa wojsk. missile base l. installation.2. (= dotyczący pocisków oświetlających) flare.3. sport (= dotyczący rakiet tenisowych itp.) racket.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rakietowy
-
13 silnik pomocniczy rakietowy na paliwo stale
• solid booster motorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik pomocniczy rakietowy na paliwo stale
-
14 napę|d
m (G napędu) 1. sgt Techn. (energia wprawiająca w ruch) propulsion, drive- napęd wodny/elektryczny/spalinowy/turbinowy/atomowy water/electric/diesel/turbine/atomic propulsion a. drive- napęd na przednie/tylne koła pojazdu front-wheel/rear-wheel drive- samochód z napędem na cztery koła a car with four-wheel drive, a four-by-four- silnik o napędzie spalinowym internal combustion engine- z napędem ręcznym hand-driven, handoperated2. Techn. (urządzenie) drive- wózek inwalidzki z napędem an invalid carriage3. przen. (motywacja) drive, motivation- stracił napęd do życia he lost all his will to live4. Komput. drive- napęd dysku disk drive- napęd dyskietek floppy drive- □ napęd fotonowy Fiz. photonic drive a. propulsion- napęd odrzutowy Techn. jet propulsion- napęd pneumatyczny Techn. pneumatic drive mechanism- napęd przedni/tylny Techn. front-wheel/rear-wheel drive- napęd rakietowy Wojsk. rocket propulsionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napę|d
См. также в других словарях:
rakietowy — I 1. «odnoszący się do rakiety statku, pocisku» Pojazd rakietowy. Człon rakietowy. Napęd rakietowy. Sondy rakietowe. Wyrzutnia rakietowa. Broń rakietowa. Okręty rakietowe. Działa rakieto … Słownik języka polskiego
silnik — m III, D. a, N. silnikkiem; lm M. i techn. «urządzenie przetwarzające na energię mechaniczną inny rodzaj energii; motor» Silnik atomowy, cieplny, elektryczny, jądrowy, parowy, pneumatyczny, wodny. Silnik okrętowy, samochodowy, samolotowy. Silnik… … Słownik języka polskiego
ciąg — m III, D. u, N. ciąggiem; lm M. i 1. «nieprzerwana ciągłość, tok czegoś» a) «w przestrzeni: droga, ulica, szlak, trasa; pasmo, pas» Ciąg pieszy, komunikacyjny, uliczny, spacerowy, przewozowy, handlowy, wystawowy, usługowy, widokowy. Ciąg zieleni … Słownik języka polskiego
